See mark on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "mark",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"знак"
],
"id": "ru-mark-en-noun-2Vslxa5F"
},
{
"glosses": [
"метка, пометка"
],
"id": "ru-mark-en-noun-y8r-v8cP"
},
{
"glosses": [
"штамп, штемпель"
],
"id": "ru-mark-en-noun-l4y8lsJa"
},
{
"glosses": [
"клеймо, тавро; фабричная марка, фабричное клеймо; торговый знак"
],
"id": "ru-mark-en-noun-K7XsOAFn"
},
{
"glosses": [
"ярлык; ценник"
],
"id": "ru-mark-en-noun-2me7s614"
},
{
"glosses": [
"ориентир; метка; зарубка; веха"
],
"id": "ru-mark-en-noun--rMpYimJ"
},
{
"glosses": [
"отметка, черта"
],
"id": "ru-mark-en-noun-N0gw71ac"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Спортивные термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"линия старта, старт"
],
"id": "ru-mark-en-noun-mwm9du9p",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Спортивные термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"линия финиша"
],
"id": "ru-mark-en-noun-emO-oZkl",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"шрам, рубец; порез; царапина"
],
"id": "ru-mark-en-noun-ApEWekbu"
},
{
"glosses": [
"след, отпечаток"
],
"id": "ru-mark-en-noun-sELuEfLn"
},
{
"glosses": [
"пятно, родинка"
],
"id": "ru-mark-en-noun-j93-Qs78"
},
{
"glosses": [
"норма; стандарт; уровень"
],
"id": "ru-mark-en-noun-K-ONMywt"
},
{
"glosses": [
"отметка, балл, оценка"
],
"id": "ru-mark-en-noun-e7mK~cGA"
},
{
"glosses": [
"цель; мишень"
],
"id": "ru-mark-en-noun-IejwQmIn"
},
{
"glosses": [
"известность; значительность"
],
"id": "ru-mark-en-noun-0zcCCjZc"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"рубеж, граница; марка"
],
"id": "ru-mark-en-noun-QbIeQQDI",
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"марка, крестьянская община в средневековой Германии"
],
"id": "ru-mark-en-noun-NvlWGjkQ",
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "mark",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"ставить знак, метку"
],
"id": "ru-mark-en-verb-bfyf198n"
},
{
"glosses": [
"штамповать, штемпелевать"
],
"id": "ru-mark-en-verb-SfhZiL6V"
},
{
"glosses": [
"клеймить, таврить"
],
"id": "ru-mark-en-verb-LeYpc~7P"
},
{
"glosses": [
"маркировать; ставить фабричную марку, фабричное клеймо или торговый знак"
],
"id": "ru-mark-en-verb-kJ6WK1iz"
},
{
"glosses": [
"ставить расценку"
],
"id": "ru-mark-en-verb-5nytkpSw"
},
{
"glosses": [
"отмечать, обозначать; размечать; расставлять указательные знаки"
],
"id": "ru-mark-en-verb-BJfVI3hI"
},
{
"glosses": [
"наносить"
],
"id": "ru-mark-en-verb-mqGEIv0D"
},
{
"glosses": [
"отмечать; указывать"
],
"id": "ru-mark-en-verb-qfAYZ4VM"
},
{
"glosses": [
"оставлять след, пятно"
],
"id": "ru-mark-en-verb-24HBMxfw"
},
{
"glosses": [
"оставаться"
],
"id": "ru-mark-en-verb-fjMMlmNq"
},
{
"glosses": [
"оставлять шрам, рубец"
],
"id": "ru-mark-en-verb-iHXLo24t"
},
{
"glosses": [
"оставлять след, отпечаток"
],
"id": "ru-mark-en-verb-mc38e0JV"
},
{
"glosses": [
"иметь родимые пятна или естественные метины"
],
"id": "ru-mark-en-verb-m8KKJYA9"
},
{
"glosses": [
"выставлять отметку, балл"
],
"id": "ru-mark-en-verb-I3dTnEAR"
},
{
"glosses": [
"вести счёт, записывать очки"
],
"id": "ru-mark-en-verb-O3Xl6~Us"
},
{
"glosses": [
"отмечать, характеризовать; отличать, выделять"
],
"id": "ru-mark-en-verb-acl5MlpI"
},
{
"glosses": [
"отмечать, ознаменовывать"
],
"id": "ru-mark-en-verb-mfGeNYcu"
},
{
"glosses": [
"выражать, проявлять"
],
"id": "ru-mark-en-verb-FBFI7vbl"
},
{
"glosses": [
"замечать, запоминать"
],
"id": "ru-mark-en-verb-SbEkWmSf"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Поэтические выражения/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"замечать, наблюдать"
],
"id": "ru-mark-en-verb-QXJJUzCR",
"tags": [
"poetic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Книжные выражения/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"назначать, предназначать; предопределять"
],
"id": "ru-mark-en-verb-PDAontuH",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"опекать, прикрывать"
],
"id": "ru-mark-en-verb-4IGWiTbG"
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Африкаанс",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/af",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные африкаанс",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/af",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "mark",
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"рынок"
],
"id": "ru-mark-af-noun-TFJELOqX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mark"
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Датские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Датский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/da",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/da",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "mark",
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"поле, угодье, пастбище"
],
"id": "ru-mark-da-noun-XkcEbVlm"
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Датские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Датский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/da",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/da",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/da",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/da",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "mark",
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"марка (денежная единица)"
],
"id": "ru-mark-da-noun-GEgcPTah"
},
{
"glosses": [
"марка (единица веса)"
],
"id": "ru-mark-da-noun-WKNLVkaA"
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнеисландские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеисландские существительные с основой на -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеисландские существительные среднего рода с основой на -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеисландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/non",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/non",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/non",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "mark",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mark",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "marks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "marka",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "marki",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "markum",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mark",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mark",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "markit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "markin",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "marksins",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "markanna",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "markinu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "markunum",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "markit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "markin",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Древнеисландский",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"пример"
],
"id": "ru-mark-non-noun-Jm8mPwIR"
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исландские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Исландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/is",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/is",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/is",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "mark",
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"знак; доказательство"
],
"id": "ru-mark-is-noun-Vw8fz9MD"
},
{
"glosses": [
"граница; пограничный знак"
],
"id": "ru-mark-is-noun-RBHydB60"
},
{
"glosses": [
"знак, метка; клеймо"
],
"id": "ru-mark-is-noun--7bEH1Gq"
},
{
"glosses": [
"цель; мишень"
],
"id": "ru-mark-is-noun-IejwQmIn"
},
{
"glosses": [
"марка (монета)"
],
"id": "ru-mark-is-noun-3YmkB77W"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Спортивные термины/is",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(футбольные) ворота"
],
"id": "ru-mark-is-noun-IKWdiz-J",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Спортивные термины/is",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"финиш"
],
"id": "ru-mark-is-noun-r1Q8~dug",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mar̥k"
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/nl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "mark",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"марка (германская денежная единица)"
],
"id": "ru-mark-nl-noun-oMsWCJse"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/nl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"марка (пограничная область)"
],
"id": "ru-mark-nl-noun-KXXgThWV",
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɑrk"
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Норвежские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Норвежский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/no",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "mark",
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"личинка, червяк"
],
"id": "ru-mark-no-noun-NErJ4-jo"
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Норвежские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Норвежский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/no",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "mark",
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"земля, грунт"
],
"id": "ru-mark-no-noun-BZbAeNxV"
},
{
"glosses": [
"местность"
],
"id": "ru-mark-no-noun-7NKTacPG"
},
{
"glosses": [
"угодье, поле, луг, пастбище"
],
"id": "ru-mark-no-noun-SXLJXPga"
},
{
"glosses": [
"поле битвы"
],
"id": "ru-mark-no-noun-g51nVnzG"
},
{
"glosses": [
"область (знания), сфера, поле (деятельности)"
],
"id": "ru-mark-no-noun-y5gririW"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/no",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"марка (пограничная область)"
],
"id": "ru-mark-no-noun-KXXgThWV",
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/fo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/fo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/fo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фарерские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фарерский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "mark",
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лес"
],
"id": "ru-mark-fo-noun-mb50CqyD"
},
{
"glosses": [
"поле, пастбище"
],
"id": "ru-mark-fo-noun-xUYUWbFG"
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/fo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/fo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/fo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/fo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/fo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фарерские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фарерский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "mark",
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"марка"
],
"id": "ru-mark-fo-noun-HzWvF1Ez"
},
{
"glosses": [
"граница"
],
"id": "ru-mark-fo-noun-rBIZ3QrB"
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "mark",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"марка (денежная единица)"
],
"id": "ru-mark-fr-noun-GEgcPTah"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "maʁk"
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "mark",
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"земля, почва"
],
"id": "ru-mark-sv-noun-HdPm6N3d"
},
{
"glosses": [
"земля, поле"
],
"id": "ru-mark-sv-noun-POePAAOz"
},
{
"glosses": [
"марка (деньги)"
],
"id": "ru-mark-sv-noun-OfbxxoUv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mark"
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/et",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/et",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эстонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эстонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "mark",
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"метка, отметка"
],
"id": "ru-mark-et-noun-ougWafzT"
},
{
"glosses": [
"почтовая марка"
],
"id": "ru-mark-et-noun-5uaGZdPP"
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "mark",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"знак"
]
},
{
"glosses": [
"метка, пометка"
]
},
{
"glosses": [
"штамп, штемпель"
]
},
{
"glosses": [
"клеймо, тавро; фабричная марка, фабричное клеймо; торговый знак"
]
},
{
"glosses": [
"ярлык; ценник"
]
},
{
"glosses": [
"ориентир; метка; зарубка; веха"
]
},
{
"glosses": [
"отметка, черта"
]
},
{
"categories": [
"Спортивные термины/en"
],
"glosses": [
"линия старта, старт"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Спортивные термины/en"
],
"glosses": [
"линия финиша"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"шрам, рубец; порез; царапина"
]
},
{
"glosses": [
"след, отпечаток"
]
},
{
"glosses": [
"пятно, родинка"
]
},
{
"glosses": [
"норма; стандарт; уровень"
]
},
{
"glosses": [
"отметка, балл, оценка"
]
},
{
"glosses": [
"цель; мишень"
]
},
{
"glosses": [
"известность; значительность"
]
},
{
"categories": [
"Исторические термины/en"
],
"glosses": [
"рубеж, граница; марка"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"Исторические термины/en"
],
"glosses": [
"марка, крестьянская община в средневековой Германии"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Слова из 4 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "mark",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"ставить знак, метку"
]
},
{
"glosses": [
"штамповать, штемпелевать"
]
},
{
"glosses": [
"клеймить, таврить"
]
},
{
"glosses": [
"маркировать; ставить фабричную марку, фабричное клеймо или торговый знак"
]
},
{
"glosses": [
"ставить расценку"
]
},
{
"glosses": [
"отмечать, обозначать; размечать; расставлять указательные знаки"
]
},
{
"glosses": [
"наносить"
]
},
{
"glosses": [
"отмечать; указывать"
]
},
{
"glosses": [
"оставлять след, пятно"
]
},
{
"glosses": [
"оставаться"
]
},
{
"glosses": [
"оставлять шрам, рубец"
]
},
{
"glosses": [
"оставлять след, отпечаток"
]
},
{
"glosses": [
"иметь родимые пятна или естественные метины"
]
},
{
"glosses": [
"выставлять отметку, балл"
]
},
{
"glosses": [
"вести счёт, записывать очки"
]
},
{
"glosses": [
"отмечать, характеризовать; отличать, выделять"
]
},
{
"glosses": [
"отмечать, ознаменовывать"
]
},
{
"glosses": [
"выражать, проявлять"
]
},
{
"glosses": [
"замечать, запоминать"
]
},
{
"categories": [
"Поэтические выражения/en"
],
"glosses": [
"замечать, наблюдать"
],
"tags": [
"poetic"
]
},
{
"categories": [
"Книжные выражения/en"
],
"glosses": [
"назначать, предназначать; предопределять"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"опекать, прикрывать"
]
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
"Африкаанс",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/af",
"Существительные африкаанс",
"Требуется категоризация/af"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "mark",
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"рынок"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mark"
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
"Датские существительные",
"Датский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/da",
"Статьи с 2 омонимами/da"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "mark",
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"поле, угодье, пастбище"
]
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
"Датские существительные",
"Датский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/da",
"Слова из 4 букв/da",
"Статьи с 2 омонимами/da",
"Требуется категоризация/da"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "mark",
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"марка (денежная единица)"
]
},
{
"glosses": [
"марка (единица веса)"
]
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
"Древнеисландские существительные",
"Древнеисландские существительные с основой на -a",
"Древнеисландские существительные среднего рода с основой на -a",
"Древнеисландский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/non",
"Средний род/non",
"Требуется категоризация/non"
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "mark",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mark",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "marks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "marka",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "marki",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "markum",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mark",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mark",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "markit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "markin",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "marksins",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "markanna",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "markinu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "markunum",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "markit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "markin",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Древнеисландский",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"пример"
]
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
"Исландские существительные",
"Исландский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/is",
"Средний род/is",
"Требуется категоризация/is"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "mark",
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"знак; доказательство"
]
},
{
"glosses": [
"граница; пограничный знак"
]
},
{
"glosses": [
"знак, метка; клеймо"
]
},
{
"glosses": [
"цель; мишень"
]
},
{
"glosses": [
"марка (монета)"
]
},
{
"categories": [
"Спортивные термины/is"
],
"glosses": [
"(футбольные) ворота"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Спортивные термины/is"
],
"glosses": [
"финиш"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mar̥k"
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нидерландские существительные",
"Нидерландский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/nl",
"Требуется категоризация/nl"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "mark",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"марка (германская денежная единица)"
]
},
{
"categories": [
"Исторические термины/nl"
],
"glosses": [
"марка (пограничная область)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɑrk"
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Норвежские существительные",
"Норвежский язык",
"Нужна этимология",
"Омонимы/no",
"Статьи с 2 омонимами/no"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "mark",
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"личинка, червяк"
]
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Норвежские существительные",
"Норвежский язык",
"Нужна этимология",
"Омонимы/no",
"Слова из 4 букв/no",
"Статьи с 2 омонимами/no",
"Требуется категоризация/no"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "mark",
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"земля, грунт"
]
},
{
"glosses": [
"местность"
]
},
{
"glosses": [
"угодье, поле, луг, пастбище"
]
},
{
"glosses": [
"поле битвы"
]
},
{
"glosses": [
"область (знания), сфера, поле (деятельности)"
]
},
{
"categories": [
"Исторические термины/no"
],
"glosses": [
"марка (пограничная область)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
"Женский род/fo",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/fo",
"Статьи с 2 омонимами/fo",
"Фарерские существительные",
"Фарерский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "mark",
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лес"
]
},
{
"glosses": [
"поле, пастбище"
]
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/fo",
"Слова из 4 букв/fo",
"Средний род/fo",
"Статьи с 2 омонимами/fo",
"Требуется категоризация/fo",
"Фарерские существительные",
"Фарерский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "mark",
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"марка"
]
},
{
"glosses": [
"граница"
]
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
"Мужской род/fr",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/fr",
"Требуется категоризация/fr",
"Французские существительные",
"Французский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "mark",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"марка (денежная единица)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "maʁk"
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/sv",
"Требуется категоризация/sv",
"Шведские существительные",
"Шведский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "mark",
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"земля, почва"
]
},
{
"glosses": [
"земля, поле"
]
},
{
"glosses": [
"марка (деньги)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mark"
}
],
"word": "mark"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/et",
"Требуется категоризация/et",
"Эстонские существительные",
"Эстонский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "mark",
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"метка, отметка"
]
},
{
"glosses": [
"почтовая марка"
]
}
],
"word": "mark"
}
Download raw JSONL data for mark meaning in All languages combined (12.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.